Neither is supported. Compression is not backed by any standard and client support for MODE Z varies.
Bandwidth throttling was considered but it was a lower priority for the primary FTP 7.X scenario which is publishing of web content. FTP 7.X only support the minimum bandwidth enforcement which is the opposite to what you are asking for.
I'm sorry to disappoint.
Jaroslav Dunajsky (MSFT, IIS)