If you don't see config file in the application folder, there is no config specific to the application and all the settings are inherited from the site. Look in your site config for a duplicate connection string in the connectionStrings section.
Thanks,
Katerina Rohonyan, SDET, Microsoft IIS Team