What operating system is housing the files? For UNC paths pass through authentication is used, so the user account being used by IIS needs to have permissions on the files on the file server. In Active Directory you can use computer account delegation to do this.